I Obtained a Mythic Item Chapter 58 Bahasa Indonesia - KuroMTL

  

Chapter 58 - Persimpangan Pertama (1)

"Aku ingin membuat bibir kita cocok terlebih dahulu."

"Hah?! Baiklah!"

Mendengar kata-kata Jaehyun yang tiba-tiba, Ina bersandar sambil tergagap karena terkejut.

Dia menutup mulutnya dengan kedua tangan dan menatap JaeHyun dengan sedih.

Kemudian JaeHyun melambaikan tangannya ke arah Ina, terkekeh.

"Hei. Bukan apa yang kamu pikirkan. Maksudku, kita harus membuat cerita kita cocok."

"... Hah?"

Dia memasang ekspresi tidak percaya di wajahnya.

JaeHyun menyeringai.

'Seperti yang diharapkan dari seseorang yang tidak memiliki keterampilan interpersonal.'

"Apakah kamu belum memeriksa kondisimu? Aku menyembuhkanmu dengan sangat baik."

"... Ya? Maksudmu, kaulah yang menyembuhkanku?"

"Iya."

Dia sudah mengharapkannya, tetapi masih tidak bisa mengerti bagaimana itu mungkin. Bukankah JaeHyun seorang Penyihir yang bertarung di garis depan, bukan penyembuh?

Selain itu, Mana Rebound adalah penyakit yang tidak dapat disembuhkan kecuali seseorang memiliki mantra penyembuhan yang berada di atas peringkat-A.

Dia berhasil menyembuhkan sesuatu seperti itu sendirian?

"Aku tahu apa yang kamu pikirkan, tapi ... Agak sulit untuk menjelaskan semuanya. Tapi satu hal yang pasti adalah aku menyembuhkanmu, dan... aku ingin terus menyembunyikan keterampilan ini."

"... Sembunyikan?"

"Iya. aku tidak ingin memberi tahu orang lain bahwa aku memiliki mantra penyembuhan. Terutama kasar di puncak Akademi Millaes."

"... Ah."

Seru Ina lirih.

Dia segera menyadari siapa kasar yang dibicarakan JaeHyun itu.

Gu Ja-In.

Ketua Akademi Millaes, dan seseorang yang jelas-jelas tidak disukai JaeHyun.

"Karena itulah seorang Kobold Lord muncul di penjara bawah tanah, dan nyawa kadet dalam bahaya."

"... Apa?"

Ina berkedip karena terkejut saat dia menatap JaeHyun.

JaeHyun melanjutkan dengan tenang.

"Ketua Gu Ja-In adalah sampah yang menganggap taruna sebagai alat belaka. Dia benar-benar berbeda dari citra yang dia sajikan kepada media. Dia hanya ingin menggunakan kita untuk mendapatkan lebih banyak uang."

"Tapi meski begitu, tidak ada alasan untuk melepaskan monster bos di penjara bawah tanah ..."

"Menurutnya tidak apa-apa bagi taruna yang dianggapnya tidak ada gunanya mati. Dia adalah seseorang yang berpikir 1% berbakat adalah orang-orang yang menjaga kantongnya tetap penuh."

"... Bagaimana dia bisa ...?"

Sepertinya Ina sangat terkejut dengan kata-kata JaeHyun.

Tapi JaeHyun tidak bisa terus mendorong untuk waktu yang lebih lama.

Bahwa dia telah memanipulasi acara untuk memberi JaeHyun tugas yang mustahil berarti bahwa kemungkinan Gu Ja-In terus mengadakan acara seperti itu untuk JaeHyun di masa depan tinggi.

Bahwa Ina dan YooJung akan tersedot ke dalam rencana itu adalah fakta yang sangat disayangkan.

Dia pikir akan lebih aman untuk memperingatkan mereka sebelumnya.

JaeHyun menjelaskan lebih jelas karena Ina tampak bingung.

Kegiatan masa lalu Gu Ja-In, perasaannya terhadap taruna, dan tindakannya selama Perburuan Mahasiswa Baru. Dia berbagi semua informasi yang dia bisa dengannya.

Ina mengangguk untuk menunjukkan bahwa dia mengerti setelah beberapa saat, tetapi hanya menatap JaeHyun dan tidak banyak bicara.

Rasa dingin tiba-tiba memenuhi ruang bawah tanah.

"Apa? Apakah ada sesuatu di wajahku?"

JaeHyun mencoba bercanda untuk membersihkan udara, tetapi Ina masih menatapnya dengan tajam.

Setelah beberapa saat, dia berbicara.

"... Hari itu, setelah Perburuan Mahasiswa Baru, ketika kamu membawa kami ke asrama. kamu mengatakan bahwa Ketua Gu Ja-In adalah orang yang berbahaya, dan bahwa kita tidak boleh mempercayai siapa pun di akademi."

"Iya."

"... JaeHyun, seberapa banyak yang sebenarnya kamu ketahui tentang Ketua Gu Ja-In?"

"... Hah?"

Pada saat itu, JaeHyun menjadi bingung.

Dia tidak menyangka Ina akan menanyakan hal seperti itu.

"Aku  tidak menyangka itu. aku tidak percaya Ina bertanya tentang itu dulu.'

Ina sudah kesulitan berinteraksi dengan orang lain. Mempertimbangkan kepribadiannya, mengajukan pertanyaan sensitif seperti itu tidak mungkin mudah baginya.

Apakah dia hanya ingin tahu tentang informasi yang dia ketahui?

'Jika hanya itu, itu akan bagus, tapi ...'

"Hmmm..."

Ketika JaeHyun tidak segera menjawab, Ina mencoba mendesaknya.

"... kamu tahu sejak awal bahwa Ketua Gu ja-In adalah orang jahat. Juga, penjara bawah tanah ini. kamu merespons dengan cepat, seolah-olah kamu tahu hal seperti ini akan terjadi. Bagaimana kamu bisa tahu hal-hal seperti itu?"

"......"

"Jawab aku."

Mata cokelat Ina terus-menerus menuntut jawaban.

Tapi JaeHyun tidak bisa langsung menjawab Ina. Dia tidak yakin apakah tidak apa-apa baginya untuk menceritakan segalanya padanya.

JaeHyun menderita karena memberitahunya sejenak, lalu menggelengkan kepalanya dan menatap Ina.

"Tetap saja, tidak baik bagi Ina jika dia mengetahui rahasiaku di sini. Mungkin baik-baik saja untuk saat ini, tapi ... aku tidak ingin Ina terjebak di ajang lain.'

Dengan kejadian itu, JaeHyun menyadari dengan pasti.

Ina sangat membantu, tetapi tidak ada yang harus ditangani dengan sembarangan.

Ketidakteraturan yang mengubah masa depan yang dia tahu.

Jika dia ada di sekitarnya, dia mungkin tidak tumbuh sekuat dia.

'Tentu saja, jika aku tidak merawat HoYeon dan YooJung, mereka akan mati atau hancur tanpa mencapai potensi penuh mereka. Itu tidak bisa membantu ... Tapi Ina berbeda.'

Ina akan menjadi Pesulap terbaik di Korea dalam beberapa tahun, bahkan tanpa bantuannya.

Jika dia ikut campur dalam hidupnya sekarang, jalannya mungkin akan bengkok.

Dan dalam skenario terburuk ...

'Ina mungkin mati.'

Itu adalah sesuatu yang tidak boleh terjadi.

'Haruskah aku menggunakan 《Pengendalian Pikiran》?'

《Pengendalian Pikiran》, keterampilan yang dia salin dari Gu Ja-In, adalah mantra yang mengendalikan pikiran orang lain.

Jika perlu, orang di bawah mantra dapat diikat melalui bentuk kedua, 《Subordinasi》. Itu adalah keterampilan berbahaya yang bisa digunakan untuk membuat seseorang mengikutinya seperti budak.

Jika dia menggunakannya secara efektif di sini, dia bisa membuat Ina menyimpan rahasianya.

Tapi JaeHyun menggelengkan kepalanya.

"Itu bukan solusi yang sebenarnya. Itu bukan cara kamu harus memperlakukan teman-temanmu .'

Pertama-tama, patut dipertanyakan apakah Ina—yang memiliki bakat 92%—akan terpengaruh oleh 《Mind Control》.

'Dan ini benar-benar berbeda dari apa yang terjadi pada HoYeon.'

Mantra yang memanipulasi pikiran mengharuskan pengguna untuk memiliki mana yang lebih besar dari target yang ditentukan, dan itu lebih mudah digunakan pada seseorang yang memiliki pikiran lemah.

Dengan kata lain, mudah untuk mengendalikan HoYeon karena pikirannya lemah, tetapi itu tidak akan berhasil pada Ina, yang memiliki mentalitas yang kuat.

JaeHyun menggelengkan kepalanya saat dia perlahan mulai menjawab.

"Maaf, tapi aku tidak bisa memberitahumu lebih dari ini."

"... Mengapa?"

Ina menjawab dengan nada marah, tapi JaeHyun menggelengkan kepalanya.

"Jika kamu masuk terlalu dalam, itu juga tidak akan baik untukmu. Tolong lepaskan untuk saat ini."

"... aku masih ingin tahu."

Ina tiba-tiba mengulangi dirinya sendiri, tetapi JaeHyun masih menggelengkan kepalanya.

"... Maaf."

Hening sejenak.

Kegelapan di ruang bawah tanah membuat keheningan terasa lebih lama.

Keduanya bersandar ke dinding tanpa berbicara sebentar.

Ina masih terlihat kecewa. Tapi kemarahan di wajahnya sudah hilang. Itu karena dia saat ini mempercayai JaeHyun sama seperti dia mempercayai dirinya sendiri.

Pengalaman berkelahi dengan kehidupan seseorang di telepon mungkin sangat umum bagi perampok, tetapi pengalaman seperti itu telah memperkuat hubungan mereka.

Sekarang ada persahabatan antara JaeHyun dan Ina yang datang dari menghadapi kematian dan membuatnya keluar hidup-hidup bersama. Dalam hubungan seperti itu, tidak ada tempat untuk keraguan.

Ina sangat menyadari hal itu.

"Kalau begitu, haruskah kita mulai mencari jalan keluar?"

"... ya."

JaeHyun berakting lebih dulu. Ketika dia memimpin jalan, Ina mengikuti di belakangnya.

Dalam kegelapan ruang bawah tanah, hanya dua bola yang dibuat dengan 《Flash》 memancarkan cahaya, menerangi jalan mereka di dalam ruang bawah tanah.

***

Penerjemah – Rainypup

Korektor – Harley

***

Bzzzzz......!

Ketika JaeHyun dan Ina keluar dari penjara bawah tanah, aula sudah dalam kekacauan.

"S-hentikan! Kim YooJung!"

"Katakan padaku! Kenapa kamu satu-satunya yang masih hidup ?!"

"Kadet Kim YooJung, hentikan! Aku mengerti bahwa kamu kesal karena kehilangan teman-temanmu, tapi ..."

Instruktur Kim JiYeon mencoba menghentikannya, tetapi YooJung sudah keluar dari pikirannya karena marah.

HoYeon bingung dan berpikir pesimis tentang apa yang terjadi di sekitarnya.

'Brengsek ... Apa yang harus aku lakukan? Satu-satunya solusi adalah jika JaeHyun dan Ina kembali ... Hah?!'

Murid HoYeon berkontraksi dan matanya melebar.

Dia menatap sambil meraih bahu YooJung dan berbicara dengan suara gemetar.

"W-tunggu! YooJung, berhenti sejenak!"

"Jangan hentikan aku!"

YeonJu dan Instruktur Kim JiYeon mencoba menghentikannya, tetapi YooJung pura-pura tidak mendengar mereka dan mengumpulkan mana.

Di depannya, SungWoo dan Jina menundukkan kepala karena bersalah.

Tapi HoYeon dengan cepat meraih bahunya dan berteriak.

"Bukan itu! Mereka berdua kembali hidup-hidup ...!"

"... Apa?"

YooJung segera berbalik.

Segera setelah itu, wajah JaeHyun dan Ina muncul di hadapannya.

"... Apakah kalian berkelahi karena kami?"

Itu adalah suara licik JaeHyun.

Keduanya muncul di tengah situasi yang sangat kacau.

Wajah instruktur Kim JiYeon mengeras saat dia mengamati mereka.

Dengan ekspresi kaget, dia mencoba mencari tahu apa yang sedang terjadi.

'... Apa yang sedang terjadi? Unit investigasi yakin keduanya telah meninggal. Berdasarkan mana yang mengalir keluar dari penjara bawah tanah, monster bos adalah peringkat-B. Apakah kamu memberi tahu aku bahwa mereka membunuh bos setingkat itu?'

Dia tidak bisa mempercayainya.

Bahkan dia tidak bisa mengurus bos peringkat-B sendirian. Tapi monster seperti itu dikalahkan oleh dua kadet?

Jika demikian...

Jika itu benar-benar kebenaran ...

'... Min JaeHyun. Taruna itu mungkin memimpin dan membunuh bosnya.'

Instruktur Kim JiYeon menggigit bibirnya saat dia menatap JaeHyun, hampir pasti tebakannya.

'Dia kadet yang menakutkan.'

Sementara itu, YooJung berlari ke pintu masuk penjara bawah tanah dan memeluk keduanya dengan air mata mengalir di wajahnya.

"Uwaaa... Terima kasih Tuhan... kamu kembali hidup-hidup ... instruktur dan orang-orang dari unit investigasi mengatakan kamu sudah mati, jadi ..."

"Oke, aku mengerti. Berangkat."

JaeHyun berbicara dengan masam. Dia tidak ingin pakaiannya tertutup ingus jika dia merespons secara emosional.

Ina hanya membelai kepala YooJung tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

JaeHyun menunggu sampai air mata YooJung berhenti sebelum mengetahui apa yang terjadi.

SungWoo dan Jina keluar lebih dulu dan, mendengar bahwa mereka telah meninggalkan rekan satu tim mereka, YooJung dengan marah mencoba menyerang mereka.

JaeHyun meraih bahu YooJung dan membuatnya mengangkat kepalanya.

Dia benar-benar tidak bisa meninggalkan hal-hal seperti itu.

"Hei. Kim YooJung. aku bersyukur kamu khawatir, tetapi jangan lakukan hal seperti itu lagi."

"... Apa?"

Bahkan saat dia terisak, YooJung tidak memalingkan muka. Dia hanya menatap JaeHyun dengan wajah penuh amarah.

"Keduanya. aku menyuruh mereka pergi, untuk meminta bantuan instruktur. Jadi, jika hal seperti ini terjadi lagi, jangan memulai perkelahian."

"Hei. Apakah menurut kamu itu mudah dilakukan?"

"Aku tahu itu tidak mudah, tapi ... aku juga akan melakukan hal yang sama."

"Hah?"

"Aku  akan lari. Jadi, jangan lakukan hal seperti ini lagi. Jangan marah karena aku."

Dia tidak sok.

Di masa lalu, dia sebenarnya telah meninggalkan rekan satu timnya dan melarikan diri sendiri. Ada saat dia mencoba bersembunyi di belakang seperti pengecut sehingga dia bisa hidup sedikit lebih lama.

Tapi dia tidak ingin terus berpura-pura lagi.

Ketika JaeHyun tersenyum sedikit, YooJung dengan cepat melepaskannya dan mengerutkan kening.

"... Apa? Aku marah karena Ina, oke? Itu tidak ada hubungannya denganmu!"

YooJung berbicara dan mendekat pada Ina.

Acara pertama Millaes, The Dungeon Practicum, telah usai.

Namun...

'Instruktur Kim JiYeon. Dia menatap lurus ke arahku ... Ada yang aneh dengannya.'

JaeHyun berdebat tentang mengajukan pertanyaan padanya, tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya. Dia hanya bertemu dengan tatapannya yang tak tergoyahkan tanpa tersentak.

Itu adalah peringatan yang jelas.

Peringatan keras bahwa dia tidak boleh menyentuh orang-orang di sekitarnya.

Saat itu ...

Main Quest 《First Junction》 telah selesai.

Hadiah kamu akan dihitung berdasarkan rute yang telah kamu pilih.

Pengguna telah memilih Rute B, jalur yang berbeda dari masa lalu.

Kamu telah menerima 《Idunn's Golden Apple》.

* * *

"Apakah yang baru saja kamu katakan ... Benarkah kebenarannya?"

"Ya, tentu saja. Beberapa saat yang lalu, aku dihubungi oleh Instruktur Kim JiYeon. Min JaeHyun dan Seo Ina... Kedua taruna itu kembali hidup-hidup."

"Baiklah..."

{ Kantor ketua akademi. }

Setelah mendengar laporan Kim Seok-Gi, Gu Ja-In berpikir keras.

'Jika keadaan menjadi sangat berbahaya, aku akan turun tangan dan menyelamatkan mereka ... Tapi ini mengubah banyak hal. Menarik.'

Gu Ja-In melihat kembali situasinya dan tersenyum.

Min JaeHyun telah jauh melebihi harapannya sekali lagi.

Faktanya, Gu Ja-In telah mendorong mereka cukup jauh, tetapi dia tidak berencana untuk membunuh mereka. Memang benar dia ingin menjinakkan mereka, tetapi dengan potensi mereka untuk menjadi perampok peringkat-S, dia tidak berniat membiarkan mereka mati.

Awalnya, dia akan menyelamatkan mereka setelah menakut-nakuti mereka sedikit.

Tapi ini mengubah banyak hal.

Kobold Lord yang telah dibunuh JaeHyun dan Ina beberapa saat yang lalu adalah entitas khusus yang diciptakan kekuatan 'nya'.

Min JaeHyun dan Seo Ina telah mengalahkannya sebagai taruna belaka.

Dia tidak bisa membantu tetapi menjadi tertarik.

'Jika mereka terus tumbuh seperti ini ... Mereka mungkin menjadi perampok paling kuat di Korea. Lebih kuat dari Lee JaeShin.'

Gu Ja-In tersenyum miring. Instruktur Kim Seok-Gi tersentak dan sedikit gemetar, tetapi Gu Ja-In tidak memikirkannya.

Hanya ada satu hal di benaknya.

Min JaeHyun.

'Aku harus membuatnya lebih kuat sesegera mungkin dan mendedikasikan bocah itu untuk 'dia'. Ini akan menarik.'

Gu Ja-In menjilat bibir bawahnya dengan tamak. Dia menoleh ke Kim Seok-Gi dan berbicara dengan suara dingin.

"Instruktur Kim, kamu mengecewakanku kali ini."

"Th-itu adalah ... aku minta maaf, Pak."

"Aku akan membiarkan semuanya meluncur satu kali ini."

Kata-kata Gu Ja-In benar-benar menakutkan.

Dia sekarang menegur Kim Seok-Gi karena dia tidak bisa mengendalikan Min JaeHyun dengan baik dengan Dungeon Practicum.

Tentu saja, tidak adil menyalahkan Kim Seok-Gi.

Tetapi berbicara kembali tidak diizinkan.

Tidak mungkin seorang instruktur berani tidak setuju dengan kata-kata Gu Ja-In.

"Aku tidak akan mengecewakanmu lain kali."

"Baiklah. Di event selanjutnya, pastikan untuk menjinakkan Min JaeHyun. Seperti yang sudah kamu ketahui ... aku bukan orang yang sabar."

 

 Sebelumnya || List Chapter || Selanjutnya